{"id":1616,"date":"2012-10-27T13:35:32","date_gmt":"2012-10-27T13:35:32","guid":{"rendered":"http:\/\/halotan.net\/?p=1616"},"modified":"2012-10-27T13:35:32","modified_gmt":"2012-10-27T13:35:32","slug":"wywiad-mr-empath","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/wywiad-mr-empath.html","title":{"rendered":"Wywiad: Mr. Empath – o DJ-ce, Vampiriadzie i… wojnie"},"content":{"rendered":"
O blaskach i cieniach alternatywnego DJ-owania rozmawia z nami Mr. Empath – DJ i wsp\u00f3\u0142organizator Warszawskiej imprezy Vampiriada. Dowiemy si\u0119 paru przydatnych rzeczy na temat DJ-skiego rzemios\u0142a i organizacji imprez w klimacie. B\u0119dzie te\u017c okazja przekona\u0107 si\u0119, \u017ce \u017cycie alternatywnego DJ-a to wojna… przynajmniej wed\u0142ug os\u00f3b postronnych. Zapraszamy do czytania.<\/div>\n\n\n\n

Andrzej (Halotan Records): Dzi\u0119kuj\u0119 za przyj\u0119cie naszego zaproszenia. Na pocz\u0105tek przedstaw prosz\u0119 aktualny sk\u0142ad ekipy DJ-skiej Vampiriady i napisz par\u0119 s\u0142\u00f3w o ka\u017cdym z was, historii imprezy i muzyce jak\u0105 gracie.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mr. Empath:<\/strong> Na Vampiriad\u0119 sk\u0142ada si\u0119 obecnie pi\u0105tka ludzi. Gothizlla, Lv-426, Tina Rush, end\u017ci<\/a> I ja. Sk\u0142ad ten przechodzi\u0142 wiele zmian od pierwszej Vampiriady. Przez ten czas r\u00f3wnie\u017c zmieni\u0142 si\u0119 jej profil muzyczny kt\u00f3ry uleg\u0142 znacznemu poszerzeniu. Moim zdaniem na korzy\u015b\u0107 dla imprezy oraz os\u00f3b odwiedzaj\u0105cych.<\/p>\n\n\n\n

Ka\u017cdy z nas \u201copiekuje\u201d si\u0119 innym dzia\u0142em muzycznym. Gothzilla<\/strong> jest naszym specem od brzmie\u0144 gitarowych, dosy\u0107 znanym juz od wielu lat na scenie, Lv-426<\/strong> \u2013 Uwielbia EBM, psytrance i folk, Tina Rush<\/strong> serwuje zawsze solidny mix znanych I lubianych kawa\u0142k\u00f3w kt\u00f3rych zakres si\u0119ga nieraz daleko poza sfer\u0119 DI. End\u017ci<\/strong> z kolei lubuje si\u0119 w brzmieniach synth\/futurepop nierzadko si\u0119gaj\u0105c r\u00f3wnie\u017c w stron\u0119 ci\u0119\u017cszych brzmie\u0144.<\/p>\n\n\n<\/fb:like-box>\n\n\n\n

Ja pod skrzyd\u0142ami mam dzia\u0142 ci\u0119\u017ckiej elektroniki kt\u00f3ry najbardziej przypad\u0142 mi do gustu. Nie ograniczam si\u0119 jednak\u017ce do jednego stylu tak wi\u0119c grywam jeszcze Gothic Rocka, Darkwave, Futurepop, EBM, lubi\u0119 te\u017c czasem poeksperymentowa\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Dlaczego Mr. Empath? Czy ten pseudonim ma jakie\u015b znaczenie?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mr. Empath:<\/strong> W zasadzie to by\u0142 przypadek. Przegl\u0105da\u0142em kiedy\u015b ofert\u0119 mikser\u00f3w firmy Rane I by\u0142a tam seria Empath. Jako\u015b tak zosta\u0142o mi to w g\u0142owie. Pewnego dnia dosta\u0142em propozycje zagrania na imprezie DI, by\u0142a ni\u0105 w\u0142a\u015bnie Vampiriada. Grywa\u0142em wtedy sporadycznie jako DJ o innej ksywce muzyk\u0119 Electro House i doszed\u0142em do wniosku \u017ce to dobry moment na zmian\u0119.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Jakie p\u0142yty mia\u0142y najwi\u0119kszy wp\u0142yw na twoje gusta muzyczne?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mr. Empath:<\/strong> Mo\u017ce niekt\u00f3rzy si\u0119 zdziwi\u0105 ale nie b\u0119d\u0105 to p\u0142yty mrocznych zespo\u0142\u00f3w<\/p>\n\n\n\n

Scooter \u2013 Back to the Heavyweight Jam
Offspring \u2013 Americana<\/p>\n\n\n\n

Do pewnego momentu muzyka istnia\u0142a jako\u015b gdzie\u015b obok, nie \u015bledzi\u0142em tego co si\u0119 dzieje na \u015bwiatowej scenie. Od tego miejsca moje zainteresowania muzyczne posz\u0142y bardzo szerokim nurtem kt\u00f3rego wielu moich r\u00f3wie\u015bnik\u00f3w wtedy nie rozumia\u0142o, mianowicie jednoczesne uwielbienie do brzmienia gitarowego jak i elektroniki.<\/p>\n\n\n\n

Kolejnym istotnym momentem w kt\u00f3rym nast\u0105pi\u0142 kolejny punkt zwrotny by\u0142a pierwsza wizyta na imprezie Gothic Pulse w warszawskim klubie Kopalnia. Wtedy wszystko si\u0119 zacz\u0119\u0142o.<\/p>\n\n\n

[halobox]<\/p>\n\n\n\n

Co twoim zdaniem sprawia, \u017ce alternatywny DJ jest dobry?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Trudne pytanie bo prawd\u0119 m\u00f3wi\u0105c to chyba ka\u017cdy kto ju\u017c troch\u0119 czasu jest na scenie ma w\u0142asn\u0105 recept\u0119 na bycie dobrym. Jedni dj\u2019e preferuj\u0105 r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 muzyczn\u0105, co uniemo\u017cliwia stricte techniczne granie. Inni tak jak ja lubi\u0105 stylistycznie jednorodne sety o podobnym tempie.<\/p>\n\n\n\n

Ci\u0119\u017cko mi m\u00f3wi\u0107 za wszystkich bo inaczej gra dj kt\u00f3ry gra tylko rocka, czy Dark Electro a inaczej osoba kt\u00f3ra \u0142\u0105czy style. My\u015bl\u0119 \u017ce dobry dj powinien umie\u0107 wypracowa\u0107 sobie<\/p>\n\n\n\n

Czy s\u0105 rzeczy, kt\u00f3re przeszkadzaj\u0105 ci jako DJ-owi i organizatorowi imprezy?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Chyba kiedy na odtwarzaczu zosta\u0142o par\u0119na\u015bcie sekund do ko\u0144ca utworu a tu pojawia si\u0119 kto\u015b kto chce zagada\u0107. hehehe \ud83d\ude42
A tak na powa\u017cnie to moment kiedy pojawiasz si\u0119 w lokalu, masz wszystko zapi\u0119te na ostatni guzik i okazuje si\u0119 \u017ce nawali\u0142 kto\u015b inny i ty musisz my\u015ble\u0107 jak ratowa\u0107 sytuacj\u0119. To potrafi wypru\u0107 cz\u0142owieka na samym starcie .<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Co twoim zdaniem jest wa\u017cniejsze dla dobrego seta – umiej\u0119tno\u015bci techniczne DJa, dob\u00f3r muzyki, jaki\u015b inny czynnik?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

My\u015bl\u0119 \u017ce trzeba znale\u017a\u0107 z\u0142oty \u015brodek pomi\u0119dzy wszystkimi czynnikami kt\u00f3re mog\u0105 mie\u0107 na to wp\u0142yw. Nigdy nie zadowoli si\u0119 wszystkich. Dj powinien by\u0107 dobry technicznie ale r\u00f3wnie\u017c powinien zainteresowa\u0107 ludzi tym co chce przedstawi\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Jestem daleki od powiedzenia, \u017ce dj powinien gra\u0107 dla ludzi to co chc\u0105 us\u0142ysze\u0107. Dj powinien gra\u0107 po swojemu tak by ludzie chcieli go s\u0142ucha\u0107 i tego co ma do zaprezentowania.<\/p>\n\n\n\n

Jaki jest tw\u00f3j stosunek do request\u00f3w?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Je\u015bli stylistycznie nie odbiega od tego co zaplanowa\u0142em to nie ma problemu.<\/p>\n\n\n\n

Wymie\u0144 polskie zespo\u0142y jakie w\u0142\u0105czasz do swoich set\u00f3w.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bardzo cz\u0119sto w moich setach go\u015bci h.exe z racji na moje preferencje muzyczne. Oczywi\u015bcie grywam r\u00f3wnie\u017c Skon\u2019a, Human Steel, Lilly of the Valley, Winter Offensive i Gothaura.<\/p>\n\n\n\n

Zabawna historia jaka przydarzy\u0142a si\u0119 podczas twojej DJskiej kariery?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wraca\u0142em z Lublina do Warszawy z Unholy Grace na kt\u00f3rym mia\u0142em przyjemno\u015b\u0107 zagra\u0107, jakim\u015b nocnym autobusem i mia\u0142em problem z upchaniem grat\u00f3w na p\u00f3\u0142kach. W ko\u0144cu mi si\u0119 uda\u0142o a, \u017ce droga do stolicy zajmuje troch\u0119 czasu postanowi\u0142em przymkn\u0105\u0107 oczy.<\/p>\n\n\n\n

Zbudzi\u0142 mnie krzyk faceta siedz\u0105cego po drugiej stronie przej\u015bcia na kt\u00f3rego co\u015b zlecia\u0142o. Kierowca zapali\u0142 \u015bwiat\u0142o a ja znalaz\u0142em na ziemi swoj\u0105 mask\u0119 przeciwgazow\u0105 (w kt\u00f3rej czasem gram). Gdy j\u0105 podnosi\u0142em facet ze strachem w oczach pyta si\u0119 mnie: – Co\u015b pan? Na wojn\u0119 jedziesz?<\/p>\n\n\n\n

Par\u0119 miesi\u0119cy temu zorganizowali\u015bcie Polsk\u0105 Edycj\u0119 Vampiriady – jak si\u0119 bawili imprezowicze? Czy by\u0142y jakie\u015b r\u00f3\u017cnice w por\u00f3wnaniu do zwyk\u0142ej edycji?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Na Vampiriadzie cz\u0119sto robimy edycje profilowane. Na tej uk\u0142on by\u0142 w\u0142a\u015bnie w stron\u0119 Polskiej sceny kt\u00f3ra mi\u0119dzy innymi dzi\u0119ki wam zaczyna by\u0107 widoczna. Ludzie jak zwykle bawili si\u0119 dobrze.<\/p>\n\n\n\n

Na innych imprezach r\u00f3wnie\u017c gramy sporo polskiej muzyki. Planujemy niebawem powt\u00f3rk\u0119 bo jest bardzo du\u017co materia\u0142u kt\u00f3ry powinien by\u0107 us\u0142yszany.<\/p>\n\n\n\n

Jak oceniasz obecne preferencje imprezowicz\u00f3w je\u015bli chodzi o proporcje gitar do elektroniki? Czy twoim zdaniem muzyka gitarowa konkuruje z elektronik\u0105?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

By\u0142 moment kiedy na naszej imprezie te proporcje si\u0119 zr\u00f3wna\u0142y. Mam wra\u017cenie, \u017ce cze\u015b\u0107 os\u00f3b by\u0142a tym niepocieszona. Na pocz\u0105tku istnienia Vampiriada obraca\u0142a si\u0119 przecie\u017c g\u0142\u00f3wnie wok\u00f3\u0142 brzmie\u0144 gitarowych.<\/p>\n\n\n\n

W ci\u0105gu ostatnich paru lat nast\u0105pi\u0142o wiele zmian na scenie samej w sobie. Mam tu na my\u015bli imprezy DI i ludzi w Warszawie. Kiedy\u015b wida\u0107 by\u0142o du\u017co wi\u0119cej twarzy, odbywa\u0142o si\u0119 wi\u0119cej imprez i koncert\u00f3w. Dzi\u015b nie ma ju\u017c takiego wyboru. To te\u017c nie jest tak, \u017ce nie mamy konkurencji. Konkurencja jest ale \u017cyjemy razem zgodnie.<\/p>\n\n\n\n

Cieszymy si\u0119 te\u017c, \u017ce ju\u017c dawno prze\u0142amali\u015bmy z\u0142\u0105 pass\u0119 kt\u00f3ra zacz\u0119\u0142a par\u0119 lat temu trapi\u0107 nasz\u0105 scen\u0119 w postaci spadaj\u0105cej frekwencji. Na imprezach widzimy sporo nowych os\u00f3b kt\u00f3re bardzo sobie chwal\u0105 ich pierwsze spotkania ze scen\u0105 DI.
\"\"<\/a><\/p>\n\n\n\n

Jak du\u017co czasu poch\u0142ania przygotowanie imprezy? Jakie czynno\u015bci nale\u017c\u0105 do przygotowa\u0144?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Jako \u017ce staramy si\u0119 aby prawie ka\u017cda edycja by\u0142a na sw\u00f3j spos\u00f3b wyj\u0105tkowa, to praktycznie za ka\u017cdym razem proces przygotowawczy wygl\u0105da inaczej. Rozmowy cz\u0119sto prowadzimy ju\u017c nawet 2 miesi\u0105ce wcze\u015bniej. Jednym razem zajmuje to wi\u0119cej czasu innym razem mniej.<\/p>\n\n\n\n

Przede wszystkim trzeba znale\u017a\u0107 klimatyczne miejsce i uzgodni\u0107 termin. Nie wyobra\u017cam sobie naszej imprezy w klubie np dla hipster\u00f3w \ud83d\ude42  Potem zastanawiamy si\u0119 nad wp\u0142ywem na wystr\u00f3j klubu, za\u0142atwiamy dekoracje, znicze, wizualizacje, itp oczywi\u015bcie wszystko pod k\u0105tem danej edycji.<\/p>\n\n\n\n

Jaka jest najgorsza rzecz jak\u0105 trzeba zrobi\u0107 organizuj\u0105c imprez\u0119? Chodzi mi o co\u015b co musi by\u0107 zrobione a nikt w ekipie tego nie chce.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ci\u0119\u017cko powiedzie\u0107. W ekipie ka\u017cdy ma jak\u0105\u015b swoj\u0105 rol\u0119 wi\u0119c wszystkie czynno\u015bci przygotowawcze ustalamy wcze\u015bniej. Jeste\u015bmy wobec siebie r\u00f3wnie\u017c bardzo elastyczni. Ka\u017cdy z nas na co dzie\u0144 ma te\u017c inne rzeczy do wykonania. Ka\u017cdy z nas to rozumie i czasem przejmuje obowi\u0105zki osoby kt\u00f3ra aktualnie nie ma mo\u017cliwo\u015bci by co\u015b wykona\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Jakich praktycznych rad udzieli\u0142by\u015b komu\u015b, kto chce zacz\u0105\u0107 organizowa\u0107 w\u0142asn\u0105 imprez\u0119 w klimacie?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Przede wszystkim nie wchodzi\u0107 w terminy innym organizatorom podobnych event\u00f3w i zastanowi\u0107 si\u0119 czy b\u0119dzie to mia\u0142o odbi\u00f3r w danym mie\u015bcie. Dobrze jest te\u017c mie\u0107 na wst\u0119pie troch\u0119 os\u00f3b zainteresowanych kt\u00f3re mog\u0105 pom\u00f3c i \u015bci\u0105gn\u0105\u0107 znajomych.<\/p>\n\n\n\n

Czasem warto si\u0119 zebra\u0107 wi\u0119ksz\u0105 grupk\u0105, czy nawet do\u0142\u0105czy\u0107 do jakiego\u015b teamu bo razem mo\u017cna wi\u0119cej. Nie radz\u0119 si\u0119 porywa\u0107 z motyk\u0105 na s\u0142o\u0144ce i przemy\u015ble\u0107 wszystko dwa razy. Zdobycie odbiorc\u00f3w je\u015bli takowi na danym terenie nie istniej\u0105 mo\u017ce by\u0107 trudne.<\/p>\n\n\n\n

Czy scena dark independent w Polsce rozwinie si\u0119 czy przepadnie? Jak uwa\u017casz?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ta scena zawsze b\u0119dzie mia\u0142a grono odbiorc\u00f3w. Na chwil\u0119 obecn\u0105 internet daje nam mo\u017cliwo\u015bci bardzo \u0142atwego dotarcia do ludzi, a ludziom \u0142atwiejszy dost\u0119p do muzyki. Niestety min\u0119\u0142y czasy gdy w radiu i tv ludzie mogli us\u0142ysze\u0107 muzyk\u0119 z tego klimatu.<\/p>\n\n\n\n

Znaczn\u0105 cze\u015b\u0107 ludzi m\u0119czy d\u0142ugie szukanie nowych zespo\u0142\u00f3w je\u015bli gdzie\u015b Moim zdaniem to my, DJ\u2019e jeste\u015bmy tym jednym z ostatnich bastion\u00f3w kt\u00f3rzy mog\u0105 niezale\u017cnie prezentowa\u0107 dokonania sceny DI. Podawa\u0107 ludziom to co z godnie z naszym do\u015bwiadczeniem uwa\u017camy za najlepsze<\/p>\n\n\n\n

Plany na przysz\u0142o\u015b\u0107, rzeczy kt\u00f3rych chcia\u0142by\u015b spr\u00f3bowa\u0107, cele do zrealizowania?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Licz\u0119 na to, \u017ce uda nam si\u0119 zainteresowa\u0107 szersz\u0105 publik\u0119 tym klimatem. Ma on niezwyk\u0142y potencja\u0142 i zas\u0142uguje na to by nie zagin\u0105 o niej s\u0142uch.<\/p>\n\n\n\n

Mi\u0142o by by\u0142o kt\u00f3rego\u015b dnia, wieczorowa por\u0105 usi\u0105\u015b\u0107 w fotelu w jakiej\u015b stacji radiowej, za\u0142o\u017cy\u0107 s\u0142uchawki na uszy i powiedzie\u0107: Witajcie drodzy s\u0142uchacze, tutaj MrEmpath, zapraszam do wys\u0142uchania najnowszego utworu H.EXE\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Andrzej (Halotan Records): Dzi\u0119kuj\u0119 za przyj\u0119cie naszego zaproszenia. Na pocz\u0105tek przedstaw prosz\u0119 aktualny sk\u0142ad ekipy DJ-skiej Vampiriady i napisz par\u0119 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1617,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[56],"class_list":["post-1616","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wywiady","tag-dj"],"yoast_head":"\nWywiad: Mr. Empath - o DJ-ce, Vampiriadzie i... wojnie - Halotan Records PL<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/wywiad-mr-empath.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wywiad: Mr. Empath - o DJ-ce, Vampiriadzie i... wojnie - Halotan Records PL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O blaskach i cieniach alternatywnego DJ-owania rozmawia z nami Mr. Empath - DJ i wsp\u00f3\u0142organizator Warszawskiej imprezy Vampiriada. Dowiemy si\u0119 paru przydatnych rzeczy na temat DJ-skiego rzemios\u0142a i organizacji imprez w klimacie. B\u0119dzie te\u017c okazja przekona\u0107 si\u0119, \u017ce \u017cycie alternatywnego DJ-a to wojna...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/wywiad-mr-empath.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Halotan Records PL\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/halotan\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-10-27T13:35:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/10\/mr-Empath-DJ-main.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"467\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andy\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andy\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/wywiad-mr-empath.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/wywiad-mr-empath.html\"},\"author\":{\"name\":\"Andy\",\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/#\/schema\/person\/25c53698b868376c54c5dc1eb59c46cf\"},\"headline\":\"Wywiad: Mr. Empath – o DJ-ce, Vampiriadzie i… wojnie\",\"datePublished\":\"2012-10-27T13:35:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/wywiad-mr-empath.html\"},\"wordCount\":1680,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/wywiad-mr-empath.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/10\/mr-Empath-DJ-main.jpg\",\"keywords\":[\"dj\"],\"articleSection\":[\"Wywiady\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/wywiad-mr-empath.html\",\"url\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/wywiad-mr-empath.html\",\"name\":\"Wywiad: Mr. Empath - o DJ-ce, Vampiriadzie i... wojnie - Halotan Records PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/wywiad-mr-empath.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/wywiad-mr-empath.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/10\/mr-Empath-DJ-main.jpg\",\"datePublished\":\"2012-10-27T13:35:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/wywiad-mr-empath.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/wywiad-mr-empath.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/wywiad-mr-empath.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/10\/mr-Empath-DJ-main.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/10\/mr-Empath-DJ-main.jpg\",\"width\":640,\"height\":467},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/wywiad-mr-empath.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wywiad: Mr. Empath – o DJ-ce, Vampiriadzie i… wojnie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/\",\"name\":\"Halotan Records PL\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/#organization\",\"name\":\"Halotan Records PL\",\"url\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/cropped-halotan-records-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/cropped-halotan-records-logo.png\",\"width\":534,\"height\":174,\"caption\":\"Halotan Records PL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/halotan\",\"https:\/\/youtube.com\/@halotanrecords\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/#\/schema\/person\/25c53698b868376c54c5dc1eb59c46cf\",\"name\":\"Andy\",\"sameAs\":[\"http:\/\/h.local\"],\"url\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/author\/andy\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wywiad: Mr. Empath - o DJ-ce, Vampiriadzie i... wojnie - Halotan Records PL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/wywiad-mr-empath.html","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wywiad: Mr. Empath - o DJ-ce, Vampiriadzie i... wojnie - Halotan Records PL","og_description":"O blaskach i cieniach alternatywnego DJ-owania rozmawia z nami Mr. Empath - DJ i wsp\u00f3\u0142organizator Warszawskiej imprezy Vampiriada. Dowiemy si\u0119 paru przydatnych rzeczy na temat DJ-skiego rzemios\u0142a i organizacji imprez w klimacie. B\u0119dzie te\u017c okazja przekona\u0107 si\u0119, \u017ce \u017cycie alternatywnego DJ-a to wojna...","og_url":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/wywiad-mr-empath.html","og_site_name":"Halotan Records PL","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/halotan","article_published_time":"2012-10-27T13:35:32+00:00","og_image":[{"width":640,"height":467,"url":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/10\/mr-Empath-DJ-main.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andy","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Andy","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/wywiad-mr-empath.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/wywiad-mr-empath.html"},"author":{"name":"Andy","@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/#\/schema\/person\/25c53698b868376c54c5dc1eb59c46cf"},"headline":"Wywiad: Mr. Empath – o DJ-ce, Vampiriadzie i… wojnie","datePublished":"2012-10-27T13:35:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/wywiad-mr-empath.html"},"wordCount":1680,"publisher":{"@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/wywiad-mr-empath.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/10\/mr-Empath-DJ-main.jpg","keywords":["dj"],"articleSection":["Wywiady"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/wywiad-mr-empath.html","url":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/wywiad-mr-empath.html","name":"Wywiad: Mr. Empath - o DJ-ce, Vampiriadzie i... wojnie - Halotan Records PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/wywiad-mr-empath.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/wywiad-mr-empath.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/10\/mr-Empath-DJ-main.jpg","datePublished":"2012-10-27T13:35:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/wywiad-mr-empath.html#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/wywiad-mr-empath.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/wywiad-mr-empath.html#primaryimage","url":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/10\/mr-Empath-DJ-main.jpg","contentUrl":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/10\/mr-Empath-DJ-main.jpg","width":640,"height":467},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/wywiad-mr-empath.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/halotan.net\/pl"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wywiad: Mr. Empath – o DJ-ce, Vampiriadzie i… wojnie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/#website","url":"https:\/\/halotan.net\/pl\/","name":"Halotan Records PL","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/halotan.net\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/#organization","name":"Halotan Records PL","url":"https:\/\/halotan.net\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/cropped-halotan-records-logo.png","contentUrl":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/cropped-halotan-records-logo.png","width":534,"height":174,"caption":"Halotan Records PL"},"image":{"@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/halotan","https:\/\/youtube.com\/@halotanrecords"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/#\/schema\/person\/25c53698b868376c54c5dc1eb59c46cf","name":"Andy","sameAs":["http:\/\/h.local"],"url":"https:\/\/halotan.net\/pl\/author\/andy"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1616"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1616\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}