{"id":2154,"date":"2013-08-21T03:23:25","date_gmt":"2013-08-21T03:23:25","guid":{"rendered":"http:\/\/halotan.net\/?p=2154"},"modified":"2013-08-21T03:23:25","modified_gmt":"2013-08-21T03:23:25","slug":"na-wielu-plaszczyznach-wywiad-z-maciejem-niedzielskim-artrosis-alienoil-sui-generis-umbra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/na-wielu-plaszczyznach-wywiad-z-maciejem-niedzielskim-artrosis-alienoil-sui-generis-umbra.html","title":{"rendered":"Na wielu p\u0142aszczyznach – wywiad z Maciejem Niedzielskim (Artrosis, Alienoil, Sui Generis Umbra)"},"content":{"rendered":"
Maciej Niedzielski to posta\u0107 znana chyba ka\u017cdemu polskiemu fanowi dark independent. Czy kto\u015b woli gotyckie granie z pogranicza elektroniki i metalu, czy preferuje awangardowe, schizofreniczne brzmienia industrialne – zapewne zetkn\u0105\u0142 si\u0119 si\u0119 z tym artyst\u0105. Znany jest przede wszystkim \u00a0z jednej z najpopularniejszych grup na polskiej mrocznej scenie – Artrosis. Trudno wyobrazi\u0107 sobie takie p\u0142yty jak „Po\u015br\u00f3d kwiat\u00f3w i cieni”, „Fetish”, czy „Melange” bez jego bogatych aran\u017c\u00f3w, kt\u00f3re mog\u0105 wprawi\u0107 w kompleksy wi\u0119kszo\u015b\u0107 gotyckich klawiszowc\u00f3w. W chwili obecnej Artrosis pracuje nad now\u0105 p\u0142yt\u0105 i by\u0142 to jeden z pretekst\u00f3w do podj\u0119cia rozmowy. Innym by\u0142a debiutancka p\u0142yta projektu Alienoil. „In limbo”, kt\u00f3ra lada dzie\u0144 uka\u017ce si\u0119 nak\u0142adem Halotana. W trakcie rozmowy wyp\u0142yn\u0119\u0142a r\u00f3wnie\u017c kwestia reaktywacji \u00a0kultowego Sui Generis Umbra. \u00a0Wywiad mia\u0142 form\u0119 do\u015b\u0107 swobodnej rozmowy i odby\u0142 si\u0119 na bolkowskim rynku – nast\u0119pnego \u00a0dnia Alienoil da\u0142 fenomenalny koncert na Castle Party.<\/div>\n\n\n<\/fb:like-box>\n\n\n\n

Adalbert: Pogadajmy mo\u017ce najpierw o tym,co przygotowujecie z zespo\u0142em Artrosis. Poprzednia p\u0142yta (\u201eImago\u201d) by\u0142a odrodzeniem pewnej koncepcji stylistycznej i personalnej, gdy\u017c powr\u00f3ci\u0142e\u015b do zespo\u0142u, po paru latach nieobecno\u015bci. A czego mo\u017cemy si\u0119 spodziewa\u0107 po albumie, kt\u00f3ry si\u0119 uka\u017ce?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Maciej Niedzielski:<\/strong> Na pewno mo\u017cna spodziewa\u0107 si\u0119 pewnej kontynuacji, ale to, \u017ce w trakcie powstawania materia\u0142u pracowa\u0142 z nami nasz nowy gitarzysta, Gregor, kt\u00f3ry wywodzi si\u0119 z troch\u0119 hard core\u2019owego \u015brodowiska, sprawi\u0142o, \u017ce p\u0142yta jest troch\u0119 bardziej skoczna, ma wi\u0119cej mocy. Oczywi\u015bcie niezmiernie istotna jest wci\u0105\u017c ta ca\u0142a elektronika. Mnie osobi\u015bcie nowa p\u0142yta bardziej si\u0119 podoba od poprzedniczki. Oczywi\u015bcie , jak wspomnia\u0142em, nawi\u0105zuje w pewnym stopniu do „Imago”, szczeg\u00f3lnie do stylistyki utworu \u201eChc\u0119 z znowu tam by\u0107\u201d .<\/p>\n\n\n

[yframe url=’http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=9411jtz_pp0′]<\/p>\n\n\n

Mieli\u015bmy osiem lat przerwy i z Magd\u0105 mo\u017ce si\u0119 raz widzia\u0142em (...). I jak \u017ce\u015bmy si\u0119 zdzwonili i spotkali, to by\u0142o niesamowite prze\u017cycie, da\u0142o to nam niez\u0142ego kopa, \u017ceby zrobi\u0107 Imago<\/div>\n\n\n\n

Adalbert: A jak powstawa\u0142a ta p\u0142yta? W zespole jeste\u015b ty, Magda i Gregor, jak si\u0119 wsp\u00f3lnie dogadujecie, jak wygl\u0105da proces tw\u00f3rczy, komponowanie?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Maciej Niedzielski:<\/strong> No dobrze, za\u0142\u00f3\u017cmy, \u017ce robimy nowy kawa\u0142ek. Od czego tu zacz\u0105\u0107? Na pocz\u0105tku roboczo wklepujemy jakie\u015b gary, ustalamy, czy b\u0119dzie wolne, czy szybkie, napierdalanka, czy balladka, ujmuj\u0105c ca\u0142\u0105 rzecz bardzo skr\u00f3towo. Po wbiciu takiej linii, przewa\u017cnie stopy i werbla, w\u0142\u0105czam analogowy syntezator i pr\u00f3buj\u0119 to tego dobra\u0107 odpowiedni\u0105 lini\u0119 basu. Kiedy uzyskam ju\u017c odpowiedni groove do\u0142\u0105cza si\u0119 Gregor z gitar\u0105, podkr\u0119ca to jeszcze. A p\u00f3\u017aniej \u2013 poniewa\u017c to maj\u0105 by\u0107 piosenki \u2013 pr\u00f3bujemy jak\u0105\u015b harmoni\u0119 ogarn\u0105\u0107 na bazie tego, dodajemy r\u00f3\u017cne akordy. Generalnie ten spos\u00f3b pracy nie zmienia si\u0119, z kimkolwiek komponuj\u0119, pracuj\u0119 w ten spos\u00f3b.<\/p>\n\n\n

[yframe url=’http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=KXWJ4Y5SsFs’]<\/p>\n\n\n\n

\"Artrosis<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Adalbert: Z tego co czyta\u0142em masz w\u0142asne studio, dysponujesz wi\u0119c mo\u017cliwo\u015bciami, \u017ceby taki materia\u0142 samodzielnie nagra\u0107. Jak r\u00f3\u017cni si\u0119 ten spos\u00f3b pracy, od konieczno\u015bci nagrywania w wynaj\u0119tym studio, co si\u0119 wam dawniej zdarza\u0142o.<\/strong><\/p>\n\n\n

W momencie, kiedy masz wszystko pod r\u0119k\u0105, nie musisz wynajmowa\u0107 studia nagraniowego, mo\u017cesz sobie pozwoli\u0107 na wi\u0119cej.<\/div>\n\n\n\n

Maciej Niedzielski:<\/strong> Z mojego punktu widzenia, posiadanie w\u0142asnego studia u\u0142atwia ju\u017c sam proces rejestrowania. W domu mog\u0142em wcze\u015bniej zaaran\u017cowa\u0107 utw\u00f3r, opracowa\u0107 wszystkie partie, kt\u00f3re si\u0119 na niego sk\u0142adaj\u0105. Kiedy nie by\u0142o wszystkich Cubase i Pro Tools w zasi\u0119gu to chodzi\u0142o si\u0119 do lokalnego studia i zgrywa\u0142o si\u0119 wszystko na ta\u015bm\u0119, nagrywa\u0142o wokal i inne rzeczy, kt\u00f3re by\u0142y nie do nagrania w warunkach domowych. Przez te wszystkie lata zbiera\u0142em sobie r\u00f3\u017cne gad\u017cety i w efekcie z\u0142o\u017cy\u0142y si\u0119 one na studio nagraniowe, kt\u00f3re istnieje i funkcjonuje, zmienia\u0142o tylko miejsce. Najpierw by\u0142o w piwnicy u moich starych, od niedawna istnieje fizycznie i nazywa si\u0119 \u201eeXe Laboratories\u201d. To niesamowicie u\u0142atwia prac\u0119, nie trzeba komu\u015b p\u0142aci\u0107 za us\u0142ug\u0119, a reszta ju\u017c wynika z moich umiej\u0119tno\u015bci, czy dobrze uda\u0142o mi si\u0119 ogarn\u0105\u0107 miks i tak dalej. Zawsze d\u0105\u017cy\u0142em do tego, \u017ceby mie\u0107 tak\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107.
<\/fb:like-box>
To, co kto\u015b na zlecenie zrobi\u0142 nawet najlepiej jak m\u00f3g\u0142, z powodu ograniczonego czasu zawsze chcia\u0142o si\u0119 p\u00f3\u017aniej zrobi\u0107 lepiej, dopracowa\u0107. Jednak nie by\u0142o ju\u017c takiej mo\u017cliwo\u015bci, bo mieli\u015bmy np. tylko 200 godzin, \u017ceby wszystko ogarn\u0105\u0107 i trzeba by\u0142o przygotowanym wej\u015b\u0107, a realizator ze studia wynajmowanego przez Dziub\u0119 (Tomasza Dziubi\u0144skiego, zmar\u0142ego w 2010 r.  szefa Metal Mind Records – przyp. Adalbert)  musia\u0142 swoj\u0105 prace wykona\u0107 perfekcyjnie. W momencie, kiedy masz wszystko pod r\u0119k\u0105, nie musisz wynajmowa\u0107 studia nagraniowego, mo\u017cesz sobie pozwoli\u0107 na wi\u0119cej. Oczywi\u015bcie ma to r\u00f3wnie\u017c minusy, bo momentami jest tak, \u017ce brniesz w jeden motyw, dr\u0105\u017cysz jeden kawa\u0142ek, a p\u00f3\u017aniej si\u0119 okazuje, \u017ce nieraz jest to stracony czas i do takiej sytuacji by nie dosz\u0142o w studiu, gdzie masz harmonogram okre\u015blony.<\/p>\n\n\n\n

Adalbert: P\u0142yta b\u0119dzie na jesieni, tak?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Maciej Niedzielski:<\/strong> Taki jest plan.<\/p>\n\n\n

[yframe url=’http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=UAszwlH0QD0′]<\/p>\n\n\n\n

\"artro1\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Adalbert: Jak si\u0119 czujesz teraz w Artrosis po tych paru latach od powrotu, czujesz, \u017ce to jest tw\u00f3j zesp\u00f3\u0142, \u017ce tu si\u0119 mo\u017cesz realizowa\u0107 \u2026.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Maciej Niedzielski<\/strong>: (\u015bmiech).<\/p>\n\n\n\n

Adalbert: No tak, g\u0142upie pytanie, jeste\u015b jednym z za\u0142o\u017cycieli, ale chcia\u0142em wiedzie\u0107, jak si\u0119 czu\u0142e\u015b, kiedy wr\u00f3ci\u0142e\u015b\u2026 Ju\u017c chyba troch\u0119 och\u0142on\u0105\u0142e\u015b i mo\u017cesz co\u015b wi\u0119cej powiedzie\u0107 na ten temat.<\/strong><\/p>\n\n\n

Ta energia wci\u0105\u017c jest, mo\u017cna j\u0105 dalej wykorzysta\u0107<\/div>\n\n\n\n

Maciej Niedzielski:<\/strong> Co by tu powiedzie\u0107, jak si\u0119 czuj\u0119?  Zajebi\u015bcie, \u017ce si\u0119 zeszli\u015bmy, mieli\u015bmy osiem lat przerwy i z Magd\u0105 mo\u017ce si\u0119 raz widzia\u0142em. Mieli\u015bmy siebie dosy\u0107 w pewnym momencie, pewne zm\u0119czenie materia\u0142u si\u0119 pojawi\u0142o. Przez te osiem lat sobie gdzie\u015b funkcjonowa\u0142em i Artrosis sobie te\u017c funkcjonowa\u0142o. I jak \u017ce\u015bmy si\u0119 zdzwonili i spotkali, to by\u0142o niesamowite prze\u017cycie, da\u0142o to nam niez\u0142ego kopa, \u017ceby zrobi\u0107 \u201eImago\u201d. I ta energia wci\u0105\u017c jest, mo\u017cna j\u0105 dalej wykorzysta\u0107.<\/p>\n\n\n

[yframe url=’http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=l0O60iwe-W8′]<\/p>\n\n\n\n

Adalbert: Pytanie retrospekcyjne: kt\u00f3re albumy Artrosis uwa\u017casz za wasze najwi\u0119ksze osi\u0105gni\u0119cie, z kt\u00f3rych jeste\u015b najbardziej dumny.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Maciej Niedzielski:<\/strong> Chyba \u201eFetish\u201d, tam pojawi\u0142y si\u0119 najbli\u017csze mi klimaty, tak\u017ce \u201ePo\u015br\u00f3d kwiat\u00f3w i cieni\u201d, cho\u0107 to zupe\u0142nie inna muzyka, no i ostatnia, \u201eImago\u201d. Trudno mi tu por\u00f3wnywa\u0107, bo dwie pierwsze to wcze\u015bniejsze rzeczy, min\u0119\u0142o mn\u00f3stwo czasu od ich powstania. I mo\u017cna do tego podej\u015b\u0107 troch\u0119 inaczej.  W sumie ze starych to \u201eMelange\u201d jest ca\u0142kiem zacny te\u017c.<\/p>\n\n\n\n

Adalbert<\/strong>: Troch\u0119 ju\u017c koncertowali\u015bcie, jak publiczno\u015b\u0107 zareagowa\u0142a na now\u0105-star\u0105 formu\u0142\u0119?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Maciej Niedzielski: <\/strong>Nie wiem, czy si\u0119 przej\u0119li za bardzo, ale wydaje mi si\u0119, \u017ce by\u0142o ok na koncertach. Ci co przyszli bawili si\u0119 wy\u015bmienicie.<\/p>\n\n\n

[yframe url=’http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=rzwm_Li0rIE’]<\/p>\n\n\n\n

\"DSCF1383\"<\/a><\/figure>\n\n\n

[halobox89]<\/p>\n\n\n\n

Adalbert: Zostawmy teraz w\u0105tek Artrosis, dzia\u0142asz te\u017c z Agat\u0105 Paw\u0142owicz w projekcie Alienoil, kt\u00f3ry niebawem wyda p\u0142yt\u0119 nak\u0142adem Halotan Records. Co m\u00f3g\u0142by\u015b powiedzie\u0107 o tym wydawnictwie?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Maciej Niedzielski:<\/strong> Zacz\u0119li\u015bmy robi\u0107 muzyk\u0119 z Agat\u0105 par\u0119 lat temu, spotykali\u015bmy si\u0119 sporadycznie, kiedy mieli\u015bmy ochot\u0119. Ta p\u0142yta jest zbiorem rzeczy, kt\u00f3re powstawa\u0142y raz na miesi\u0105c, raz na p\u00f3\u0142 roku od 2007 roku. Zmobilizowali\u015bmy si\u0119 w ko\u0144cu , na pocz\u0105tku napisali\u015bmy cztery kawa\u0142ki i od\u0142o\u017cyli\u015bmy je, ale jak si\u0119 ju\u017c okaza\u0142o, \u017ce tych utwor\u00f3w jest wi\u0119cej, to uznali\u015bmy, \u017ce czas co\u015b z tym zrobi\u0107, postanowili\u015bmy je skompilowa\u0107 i da\u0107 to do wydania Halotanowi.<\/p>\n\n\n\n

Adalbert: A ty si\u0119 lepiej czujesz jako cz\u0142onek zespo\u0142u gdzie jest perkusja, gitary, czy w takim projekcie jak Alienoil?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Maciej Niedzielski:<\/strong> Jak jest wi\u0119cej muzyk\u00f3w to jest ra\u017aniej, jak jeste\u015b sam, to jest inaczej, bo nie ma tej interakcji. Jak grasz z muzykami, to z tego wynikaj\u0105 r\u00f3\u017cne niespodziewane rzeczy.<\/p>\n\n\n\n

Adalbert: Ale te\u017c z lud\u017ami si\u0119 bardziej dogadywa\u0107\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Maciej Niedzielski:<\/strong> Wiesz, w przypadku takiego projektu jak Alienoil, to te\u017c nie gram sam, bo wokal to te\u017c instrument, kt\u00f3ry trzeba wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119. Chocia\u017c faktycznie, jak masz perkusist\u0119, gitar\u0119, bas, to na koncertach jest wi\u0119cej do ogarni\u0119cia. A gdzie si\u0119 lepiej czuj\u0119? Nie mam poj\u0119cia.<\/p>\n\n\n

[yframe url=’http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=OckWx_qiMfA’]<\/p>\n\n\n\n


<\/fb:like-box>

Tak jak by\u0142 spok\u00f3j przez moment, to jak si\u0119 zacz\u0119\u0142o z powrotem co\u015b dzia\u0107, to na wielu p\u0142aszczyznach. Schizofreniczne do\u015bwiadczenie.<\/div><\/p>\n\n\n\n

Adalbert:<\/strong> Wspomnia\u0142e\u015b przed chwil\u0119, \u017ce co\u015b si\u0119 dzieje z twoim jeszcze innym projekcie \u2013 Sui Generis Umbra. Mo\u017cemy si\u0119 spodziewa\u0107 nowego wydawnictwa?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Maciej Niedzielski:<\/strong> No\u2026 Z Eliz\u0105 doszli\u015bmy wsp\u00f3lnie do wniosku, przegl\u0105daj\u0105c jakie\u015b tam fora, np. Castle Party, \u017ce ludzie chc\u0105 koncert\u00f3w SGU\u2026 Jaka\u015b grupa w og\u00f3le powsta\u0142a pod tytu\u0142em \u201eChcemy powrotu..\u201d i tak dalej. No to stwierdzili\u015bmy, \u017ce trzeba by pomy\u015ble\u0107 nad czym\u015b. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce Eliza ma ju\u017c w g\u0142owie zarys ca\u0142ej p\u0142yty, a jak ona ma plan, to znaczy, \u017ce p\u0142yta b\u0119dzie.<\/p>\n\n\n\n

Adalbert: Rewelacja, to bardzo dobra wiadomo\u015b\u0107. Widz\u0119, \u017ce nie narzekasz na barak artystycznych zaj\u0119\u0107\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Maciej Niedzielski:<\/strong> Tak si\u0119 na\u0142o\u017cy\u0142o.. Tak jak by\u0142 spok\u00f3j przez moment, to jak si\u0119 zacz\u0119\u0142o z powrotem co\u015b dzia\u0107, to na wielu p\u0142aszczyznach. Schizofreniczne do\u015bwiadczenie.<\/p>\n\n\n

[yframe url=’http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=eACIVHKXio8′]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Adalbert: Pogadajmy mo\u017ce najpierw o tym,co przygotowujecie z zespo\u0142em Artrosis. Poprzednia p\u0142yta (\u201eImago\u201d) by\u0142a odrodzeniem pewnej koncepcji stylistycznej i personalnej, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2160,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[70,73,74,59],"class_list":["post-2154","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wywiady","tag-alienoil","tag-artrosis","tag-sui-generis-umbra","tag-wywiad"],"yoast_head":"\nNa wielu p\u0142aszczyznach - wywiad z Maciejem Niedzielskim (Artrosis, Alienoil, Sui Generis Umbra) - Halotan Records PL<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/na-wielu-plaszczyznach-wywiad-z-maciejem-niedzielskim-artrosis-alienoil-sui-generis-umbra.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Na wielu p\u0142aszczyznach - wywiad z Maciejem Niedzielskim (Artrosis, Alienoil, Sui Generis Umbra) - Halotan Records PL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Maciej Niedzielski to posta\u0107 znana chyba ka\u017cdemu polskiemu fanowi dark independent. Czy kto\u015b woli gotyckie granie z pogranicza elektroniki i metalu, czy preferuje awangardowe, schizofreniczne brzmienia industrialne - zapewne zetkn\u0105\u0142 si\u0119 si\u0119 z t\u0105 postaci\u0105.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/na-wielu-plaszczyznach-wywiad-z-maciejem-niedzielskim-artrosis-alienoil-sui-generis-umbra.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Halotan Records PL\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/halotan\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-08-21T03:23:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/Maciej-Niedzielski-podczas-wystepu-Alienoil-Castle-Party-2013-fot.-Adalbert-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adalbert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adalbert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/na-wielu-plaszczyznach-wywiad-z-maciejem-niedzielskim-artrosis-alienoil-sui-generis-umbra.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/na-wielu-plaszczyznach-wywiad-z-maciejem-niedzielskim-artrosis-alienoil-sui-generis-umbra.html\"},\"author\":{\"name\":\"Adalbert\",\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/#\/schema\/person\/1212c49464166828e0b666b29bbba31c\"},\"headline\":\"Na wielu p\u0142aszczyznach – wywiad z Maciejem Niedzielskim (Artrosis, Alienoil, Sui Generis Umbra)\",\"datePublished\":\"2013-08-21T03:23:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/na-wielu-plaszczyznach-wywiad-z-maciejem-niedzielskim-artrosis-alienoil-sui-generis-umbra.html\"},\"wordCount\":1713,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/na-wielu-plaszczyznach-wywiad-z-maciejem-niedzielskim-artrosis-alienoil-sui-generis-umbra.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/Maciej-Niedzielski-podczas-wystepu-Alienoil-Castle-Party-2013-fot.-Adalbert-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Alienoil\",\"Artrosis\",\"Sui Generis Umbra\",\"wywiad\"],\"articleSection\":[\"Wywiady\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/na-wielu-plaszczyznach-wywiad-z-maciejem-niedzielskim-artrosis-alienoil-sui-generis-umbra.html\",\"url\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/na-wielu-plaszczyznach-wywiad-z-maciejem-niedzielskim-artrosis-alienoil-sui-generis-umbra.html\",\"name\":\"Na wielu p\u0142aszczyznach - wywiad z Maciejem Niedzielskim (Artrosis, Alienoil, Sui Generis Umbra) - Halotan Records PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/na-wielu-plaszczyznach-wywiad-z-maciejem-niedzielskim-artrosis-alienoil-sui-generis-umbra.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/na-wielu-plaszczyznach-wywiad-z-maciejem-niedzielskim-artrosis-alienoil-sui-generis-umbra.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/Maciej-Niedzielski-podczas-wystepu-Alienoil-Castle-Party-2013-fot.-Adalbert-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2013-08-21T03:23:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/na-wielu-plaszczyznach-wywiad-z-maciejem-niedzielskim-artrosis-alienoil-sui-generis-umbra.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/na-wielu-plaszczyznach-wywiad-z-maciejem-niedzielskim-artrosis-alienoil-sui-generis-umbra.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/na-wielu-plaszczyznach-wywiad-z-maciejem-niedzielskim-artrosis-alienoil-sui-generis-umbra.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/Maciej-Niedzielski-podczas-wystepu-Alienoil-Castle-Party-2013-fot.-Adalbert-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/Maciej-Niedzielski-podczas-wystepu-Alienoil-Castle-Party-2013-fot.-Adalbert-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/na-wielu-plaszczyznach-wywiad-z-maciejem-niedzielskim-artrosis-alienoil-sui-generis-umbra.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Na wielu p\u0142aszczyznach – wywiad z Maciejem Niedzielskim (Artrosis, Alienoil, Sui Generis Umbra)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/\",\"name\":\"Halotan Records PL\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/#organization\",\"name\":\"Halotan Records PL\",\"url\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/cropped-halotan-records-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/cropped-halotan-records-logo.png\",\"width\":534,\"height\":174,\"caption\":\"Halotan Records PL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/halotan\",\"https:\/\/youtube.com\/@halotanrecords\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/#\/schema\/person\/1212c49464166828e0b666b29bbba31c\",\"name\":\"Adalbert\",\"url\":\"https:\/\/halotan.net\/pl\/author\/adalbert\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Na wielu p\u0142aszczyznach - wywiad z Maciejem Niedzielskim (Artrosis, Alienoil, Sui Generis Umbra) - Halotan Records PL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/na-wielu-plaszczyznach-wywiad-z-maciejem-niedzielskim-artrosis-alienoil-sui-generis-umbra.html","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Na wielu p\u0142aszczyznach - wywiad z Maciejem Niedzielskim (Artrosis, Alienoil, Sui Generis Umbra) - Halotan Records PL","og_description":"Maciej Niedzielski to posta\u0107 znana chyba ka\u017cdemu polskiemu fanowi dark independent. Czy kto\u015b woli gotyckie granie z pogranicza elektroniki i metalu, czy preferuje awangardowe, schizofreniczne brzmienia industrialne - zapewne zetkn\u0105\u0142 si\u0119 si\u0119 z t\u0105 postaci\u0105.","og_url":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/na-wielu-plaszczyznach-wywiad-z-maciejem-niedzielskim-artrosis-alienoil-sui-generis-umbra.html","og_site_name":"Halotan Records PL","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/halotan","article_published_time":"2013-08-21T03:23:25+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/Maciej-Niedzielski-podczas-wystepu-Alienoil-Castle-Party-2013-fot.-Adalbert-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Adalbert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Adalbert","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/na-wielu-plaszczyznach-wywiad-z-maciejem-niedzielskim-artrosis-alienoil-sui-generis-umbra.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/na-wielu-plaszczyznach-wywiad-z-maciejem-niedzielskim-artrosis-alienoil-sui-generis-umbra.html"},"author":{"name":"Adalbert","@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/#\/schema\/person\/1212c49464166828e0b666b29bbba31c"},"headline":"Na wielu p\u0142aszczyznach – wywiad z Maciejem Niedzielskim (Artrosis, Alienoil, Sui Generis Umbra)","datePublished":"2013-08-21T03:23:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/na-wielu-plaszczyznach-wywiad-z-maciejem-niedzielskim-artrosis-alienoil-sui-generis-umbra.html"},"wordCount":1713,"publisher":{"@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/na-wielu-plaszczyznach-wywiad-z-maciejem-niedzielskim-artrosis-alienoil-sui-generis-umbra.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/Maciej-Niedzielski-podczas-wystepu-Alienoil-Castle-Party-2013-fot.-Adalbert-scaled.jpg","keywords":["Alienoil","Artrosis","Sui Generis Umbra","wywiad"],"articleSection":["Wywiady"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/na-wielu-plaszczyznach-wywiad-z-maciejem-niedzielskim-artrosis-alienoil-sui-generis-umbra.html","url":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/na-wielu-plaszczyznach-wywiad-z-maciejem-niedzielskim-artrosis-alienoil-sui-generis-umbra.html","name":"Na wielu p\u0142aszczyznach - wywiad z Maciejem Niedzielskim (Artrosis, Alienoil, Sui Generis Umbra) - Halotan Records PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/na-wielu-plaszczyznach-wywiad-z-maciejem-niedzielskim-artrosis-alienoil-sui-generis-umbra.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/na-wielu-plaszczyznach-wywiad-z-maciejem-niedzielskim-artrosis-alienoil-sui-generis-umbra.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/Maciej-Niedzielski-podczas-wystepu-Alienoil-Castle-Party-2013-fot.-Adalbert-scaled.jpg","datePublished":"2013-08-21T03:23:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/na-wielu-plaszczyznach-wywiad-z-maciejem-niedzielskim-artrosis-alienoil-sui-generis-umbra.html#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/na-wielu-plaszczyznach-wywiad-z-maciejem-niedzielskim-artrosis-alienoil-sui-generis-umbra.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/na-wielu-plaszczyznach-wywiad-z-maciejem-niedzielskim-artrosis-alienoil-sui-generis-umbra.html#primaryimage","url":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/Maciej-Niedzielski-podczas-wystepu-Alienoil-Castle-Party-2013-fot.-Adalbert-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/Maciej-Niedzielski-podczas-wystepu-Alienoil-Castle-Party-2013-fot.-Adalbert-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wywiady\/na-wielu-plaszczyznach-wywiad-z-maciejem-niedzielskim-artrosis-alienoil-sui-generis-umbra.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/halotan.net\/pl"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Na wielu p\u0142aszczyznach – wywiad z Maciejem Niedzielskim (Artrosis, Alienoil, Sui Generis Umbra)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/#website","url":"https:\/\/halotan.net\/pl\/","name":"Halotan Records PL","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/halotan.net\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/#organization","name":"Halotan Records PL","url":"https:\/\/halotan.net\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/cropped-halotan-records-logo.png","contentUrl":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/cropped-halotan-records-logo.png","width":534,"height":174,"caption":"Halotan Records PL"},"image":{"@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/halotan","https:\/\/youtube.com\/@halotanrecords"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/halotan.net\/pl\/#\/schema\/person\/1212c49464166828e0b666b29bbba31c","name":"Adalbert","url":"https:\/\/halotan.net\/pl\/author\/adalbert"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2154"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2154\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/halotan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}